SEOUL-Quando os meninos saja apareceram na tela pela primeira vez, vestidos com chapéus pretos e chapéus de abas largas na altura do chão, lançando sombras sobre rostos pálidos e pintados, Kang Chan-Mi, um trabalhador de 32 anos de escritório em Seul, imediatamente reconheceu o olhar.
“Eu soube instantaneamente o que eram”, disse ela. “Se você é coreano, é quase impossível não fazê -lo.”
Os meninos saja, um grupo de K-pop fictício do novo
Filme de animação da Netflix K-pop Demon Hunters
Pode parecer apenas mais uma boy band elegante estreando para uma audiência global.
No entanto, para muitos telespectadores coreanos, suas roupas de palco evocam algo muito mais velho e muito mais assustador: o Jeoseung ou o ceifador coreano tradicional.
A imagem é profundamente familiar para os coreanos. Um homem de rosto pálido, envolto em vestes pretas e usando um gat – Um chapéu coreano tradicional feito de cano de cavalo e seda – há muito tempo sinaliza a morte na narrativa coreana.
Esta não é a primeira vez que o visual do Ceifador Grim entra no centro das atenções.
Mais recentemente, no The Dance Competition Show World Of Street Woman Fighter, The Korean Crew Bumsup construiu uma apresentação em torno da figura, vestindo camisas negras e gat para evocar o JeoseungPresença arrepiante.
Na televisão e no cinema coreanos, Grim Reapers muitas vezes foi reimaginada como figuras carismáticas e encantadoras.
No drama de sucesso de 2016 Guardian: The Lonely and Great Deus, o ator Lee Dong-wook interpretou uma versão moderna do personagem, trocando vestes tradicionais e um gat Para um traje preto e fedora personalizados.
O estilo era contemporâneo, mas o simbolismo permaneceu intacto.
Então, de onde veio essa imagem?
Muitos rastream -o de volta a um episódio de junho de 1980 da série KBS Legend of the Hometown (título não oficial), um programa conhecido por suas histórias de fantasmas.
Foi lá que o Jeoseung assumiu sua aparência agora icônica.
“Queríamos criar uma imagem distintamente coreana da morte”, disse o produtor da série Choi Sang-Shik em uma entrevista anterior.
“Como a morte está associada à escuridão, vestimos o Ceifador em vestes pretas e a contrastamos com um rosto pálido e lábios pretos.”
Mas o Grim Reaper nem sempre pareceu assim.
De acordo com a enciclopédia da cultura coreana por autor Kim Deok-Mook, o Jeoseung Originalmente apareceu em rituais xamanísticos como oficial militar, vestido com armadura oficial.
Em muitas pinturas da era Joseon – incluindo Apenas gamjaeque indica um dos mensageiros do submundo – ele é retratado usando uma armadura vermelha brilhante.
Ele também era uma figura a ser temida, pois sua chegada marcou o momento em que uma alma foi tirada do mundo dos vivos.
Embora ele fosse uma figura de ter medo, ele não foi tratado com hostilidade. Nos ritos funerários tradicionais, o Ceifador é considerado com respeito solene.
“Como o Ceifador também serve como um guia através da longa e difícil jornada para a vida após a morte, maltratá -lo pode trazer infortúnio ao falecido”. Senhor Kim disse. “É por isso que as famílias o tratam com cuidado durante os rituais.”
Até o número de ceifadores varia entre tradição e cultura pop.
Nos caçadores de demônios do K-pop, existem cinco meninos saja; em muitos dramas e filmes coreanos, o Jeoseung Muitas vezes aparece sozinho, uma figura isolada escolta silenciosamente os mortos.
Mas no xamanismo coreano, o número é tipicamente três.
De acordo com Sr. KimEm um ritual funerário tradicional da província de Hwanghae, as famílias preparam três tigelas de arroz, três pares de sapatos de palha e três conjuntos de colheres e pauzinhos. Essas ofertas destinam -se a homenagear os três Reapers que guiam a alma deste mundo para o outro.
Essa crença também entrou na narrativa moderna.
No filme de sucesso junto com os deuses: os dois mundos, três costas se movem como equipe.
O grupo é liderado por um comandante, interpretado pelos atores Ha Jung-woo, com Joo Ji-Hoon e Kim Hyang-Gi retratando seus companheiros. A rede de notícias da Coréia Herald/Asia
