Bad Bunny mais uma vez usa sua música para chamar a atenção para sua terra natal, Porto Rico, e como catalisador para o ativismo.
Depois de algum tempo longe dos holofotes, o rapper porto-riquenho lançou um single surpresa, “uma vela(“One Little Candle”) com os produtores Tiny e La Paciencia em 20 de setembro de 2017, exatamente sete anos após o furacão Maria ter devastado o território dos EUA.
A música começa com sons sinistros de contos populares e um refrão que descreve as premonições de tempestades e destruição iminente. O título da música, combinado com a capa do álbum, apresenta uma cena de uma cômoda no quarto com uma vela acesa e uma imagem da Virgem Maria – uma cena familiar para muitos na ilha predominantemente católica.
“A tempestade está chegando / Quem vai nos salvar?” Bad Bunny canta em espanhol.
A música é uma denúncia das condições em Porto Rico antes e depois da poderosa tempestade.
“Cinco mil morreram lá e nunca esqueceremos isso.” – “Foram 5.000 que deixaram morrer e nunca esqueceremos”, ele canta.
Ele está fazendo uma referência Estudos mostram que até 5.000 porto-riquenhos poderão morrer após o furacão Maria – milhares a mais do que o número oficial de mortos do governo. Segundo os pesquisadores, muitos morreram devido à interrupção dos serviços de saúde, energia e serviços públicos depois que o furacão atingiu a ilha.
A música leva os ouvintes de volta à ilha e aos momentos íntimos de medo e desespero que muitos porto-riquenhos sentiram antes dos acontecimentos catastróficos.
D Tempestades de categoria 4 era Furacão mais mortal que atingiu Porto Rico e um O desastre natural mais mortal da história dos EUA. Bad Bunny pede aos líderes do governo que “se escondam” e apenas apareçam, mas não enviem qualquer ajuda.
Ele descreveu a liderança fracassada da ilha em termos de infraestrutura, “A ponte que atrasaram a construção/o rio alargou, está desmoronando”E a série de apagões que a ilha sofreu antes mesmo do furacão.
“As luzes vão se apagar e só Deus sabe quando voltarão”, canta ele na primeira estrofe. Ele citou apagões causados pelo furacão Maria, que derrubou 80% da energia. Parte da ilha ficou às escuras durante 328 diasTornando-se um dos apagões mais longos da história dos EUA
Ele também canta para lembrar a vijita, ou velhinha, “que mora sozinha/precisa de ajuda”.
“Quem nos salvará?” canção do refrão
Fãs em toda a Internet elogiaram Bad Bunny por usar sua plataforma para conscientizar o que aconteceu. Alguns fizeram Como responder a vídeos musicais trouxe lágrimas aos seus olhos. Outros comentaram sobre como se conectaram com as músicas e como se sentiram ao vê-las, incluindo alguns que perderam entes queridos.
“Me fez chorar algumas lágrimas ao perder meu avô para Maria, depois que ele não conseguiu remédios”, comentou uma pessoa. Reação do TikTok. O criador porto-riquenho do TikTok, Carlos Calderon, conhecido por seus vídeos de dança animados e divertidos, acessou a plataforma. em uma postagem Descreve o significado da música e traduz a letra enquanto ela se mostra em lágrimas.
Em “La Velita”, Bad Bunny canta que “aquela palmeira com a qual querem enforcar o país, vamos derrubá-la”, uma crítica ao partido pró-Estado da ilha, que estava no poder na época do furacão. . Maria, cujo símbolo de longa data é uma palmeira.
Esta não é a primeira vez que Bad Bunny usa sua arte para divulgar os problemas que sua terra natal enfrenta. Em 2022, ele combinou sua música “El Apagon” (“The Blackout”) com um documentário de 23 minutos da cineasta Bianca Graulau.Apagão – As pessoas moram aqui“(“The Blackout – People Live Here”). Nele, ele descreve as dificuldades de viver em uma rede elétrica antiga e dilapidada, com apagões constantes e altos custos de eletricidade – apesar dos novos contratos governamentais para atualizar o sistema.’
O documentário de 2022 também criticou o deslocamento de residentes porto-riquenhos Depois que o governo local deu incentivos fiscais a investidores ricos Se fixarem residência na ilha, os preços dos imóveis aumentam.
Em uma entrevista recente com o YouTuber porto-riquenho El Tony, Bad Bunny gót Seja apaixonado e otimista sobre a situação na ilhaEd. euts jovem Para agir e registrar-se para votar. “É bom Sair às ruas e protestarPara nos fazermos ouvir como pessoas, mas acho que o maior ato de protesto é votar contra as pessoas que nos meteram nesta confusão no dia 5 de novembro”, disse ele no podcast.
Enquanto começa a chorar, Bad Bunny também discute o peso que sente ao falar sobre sua terra natal. “Estou realmente preocupado com Porto Rico e não sei se vale a pena… sair da ilha”, disse ele, acrescentando que seu objetivo é representar a ilha para o mundo. “Quero que meu povo viva feliz em Porto Rico”, disse ele a El Toni.
Com uma bateria crescendo, um refrão acentuado e riffs de guitarra dando o tom para um grito de guerra, Bad Bunny faz uma declaração política com “La Velita”, mas também compartilha uma experiência que o mundo exterior raramente vê durante um desastre como esse.
Furacões geralmente são vistos em notícias e vistas aéreas de resgates e paisagens devastadas, mas as músicas e vídeos de Bad Bunny levam os ouvintes a um típico quarto de ilha, rezando para viver mais um dia enquanto uma tempestade mortal se aproxima. É uma música que evoca emoções convincentes e parece ser o objetivo de Bad Bunny lembrar os outros ilhéus de fazerem ouvir suas vozes nas urnas.
“Al pueblo, el pueblo le toca salver”, ele canta, querendo dizer vagamente que a comunidade deve salvar seu próprio povo.
