Feud de Musang King Land: Os agricultores da Malásia lutam por seus pomares durian

Relatório – As tensões longas sobre os durianos premiados da Malásia e os pomares ilegais chegaram à tona, desenhando fúria real. Como Cerca de 1.000 árvores foram derrubadas como parte de uma quase um mês Aplicação emerração Contra as fazendas durian ilegais em Raub, o governante de Pahang, o sultão Abdullah Ahmad Shah, declarou que a invasão nas terras do estado “faz meu sangue ferver”.

As observações, feitas durante um evento de Hari Raya Aidilfitri em abril, veio como agentes de execução de várias agências estaduais, armadas com motosserras, arrasadas em pomares de uma exaustiva no distrito sonolento de Raub, achatando árvores de décadas-muitos deles a variedade de Musang King – plantada por agricultores da Malásia principalmente chineses.

A operação de derramamento de árvores iniciada em 8 de abril deixou a comunidade durian cambaleando-acendendo uma disputa de alto risco envolvendo centenas de milhões de ringgit e que se desenrolam alegações de transgressão da terra e confiança quebrada.

O impasse Entre os agricultores durian e as autoridades que desejam arrasar plantações ilegais das frutas em terras estaduais aumentadas com a prisão do deputado Raub Chow Yu Hui em meados de abril por obstruir os agentes da execução.

O legislador, juntamente com Wilson Chang, da Save Musang King Alliance (Samka) – um grupo que representava cerca de 1.000 agricultores durian não licenciados em Raub – estava no local que se opunham à derrubada das árvores.

Há meses, as tensões cresceram no estado sobre o controle do lucrativo comércio durian, com reivindicações de transgressão por terras levando ao Estado a tomar medidas severa.

“É hora de permanecermos firmes com invasores que entram na terra de Pahang sem permissão. Atuaremos dessa maneira, e será resolvido amigavelmente”, o Sultan de Pahang disse no evento No travesseiro de Kampung, Ulu Tembeling.

A disputa em andamento faz parte de um conflito mais amplo envolvendo pomares durian que existem há gerações em terras de propriedade do governo, mas sem a aprovação formal do estado ou do grupo Royal Pahang Durian (RPD) que agora mantém o contrato de arrendamento sobre a área disputada.

RPDa private company chaired by the Sultan of Pahang’s daughter, Tengku Puteri Iman Afzan, has offered to lease the land back to farmers for a fee, on condition they sell their fruit to the consortium at a fixed rate, ranging from RM18 (S$5.50) to RM30 per kg currently – well below the RM80 to RM95 per kg durian lovers in the capital Kuala Lumpur are willing to pagar.

Crescido principalmente nas terras altas de Pahang, Musang King é a peça central da indústria de exportação durian da Malásia. Essa variedade, famosa por sua textura rica e cremosa e sabor agridoce, é o favorito entre os conhecedores durian em toda a Ásia – especialmente na China, onde comanda preços premium. As árvores durianas normalmente levam de quatro a seis anos para dar frutos quando cultivadas de enxertos e até 10 anos quando cultivados a partir de sementes.

Raub é frequentemente chamado de capital durian da Malásia e é conhecido como a “cidade do rei Durian Musang”. Em suas encostas argilosas e bem drenadas, crescem cerca de 150.000 árvores cobrindo 2.000ha de terra estatal – ou aproximadamente duas vezes o tamanho da de Cingapura Ilha de azulejo.

Desde que as ações de execução começaram em meados de 2024, 15.000 árvores durian em cerca de 202 ha-ou um pouco menos da metade do tamanho de Cingapura’s Sentosa Island – foram derrubados, de acordo com um videoclipe compartilhado na página de Facebook do Sultanato de Pahang na 9 de maio.

Os agricultores de Raub que falaram com o The Straits Times em 3 de junho disseram que seus antepassados ​​foram incentivados a cultivar terras estatais, e o fizeram na esperança de possuir terras.

O plano de livros verdes na Malásia foi introduzido em 1974 para incentivar a produção de alimentos e a auto-suficiência, promovendo a agricultura em terras disponíveis, incluindo áreas vagas ou subutilizadas. Embora o plano incentivasse a agricultura, ele não concedeu automaticamente a propriedade da terra aos agricultores. O foco era a utilização de terras para a produção de alimentos, independentemente do status de propriedade.

Senhor Chow esclareceu que havia apenas garantias verbais, e nenhum acorde formal foi assinado com os agricultores. Ele observou que alguns agricultores começaram a cultivar a terra já na década de 1960, sem objeções das autoridades locais na época. O programa de livros verdes do governo federal na década de 1970 incentivou ainda mais as atividades agrícolas, dando aos agricultores a impressão de que seus esforços foram apoiados, disse ele. “Alguns deles começaram na década de 1960, e as autoridades locais não os impediram de entrar. Depois que o programa Green Book incentivou os agricultores a cultivar, mais agricultores entraram”, acrescentou.

Alguns dos agricultores dizem que enviaram várias solicitações ao longo dos anos para obter título legal para a terra, mas foram rejeitadas sem explicação.

Chang, que é presidente de Samka, disse que está tentando legalizar o status dos 3,2ha de terra em que sua família trabalha desde 1968.

“Nós enviaram oito solicitações (às autoridades do estado desde então) e todas elas foram rejeitadas ”, disse ele à ST.

Embora a disputa tenha sido às vezes enquadrada por pessoas de fora como de natureza racial, envolvendo agricultores da Malásia chineses e o Liderado pelo malaio Governo do estado, cerca de 100 dos agricultores não licenciados, ou um décimo, são malaios.

Centenas de milhões de ringgit estão em jogo na disputa de longa data.

Exportações durian da Malásia, totalizando mais de 27.000 toneladas, totalizou US $ 44,49 milhões (US $ 57,3 milhões) em 2023, de acordo com o fornecedor global de dados comerciais TradeMex. Cingapura importa principalmente seus durianos da Malásia, comprando US $ 15,45 milhões da fruta espinhosa em 2023.

Sobre 60 % das exportações domurianas totais da Malásia vão para a China, tornando-o o maior mercado internacional do país do sudeste asiático para o “rei das frutas” da região. China sozinha importarED RM1 bilhões de durianos da Malásia em 2024, depois que a Malásia assinou um acordo com Pequim, permitindo o envio de durões frescos. As remessas foram anteriormente restritas a produtos congelados. Espera -se que suas importações durian da Malásia subam 20 % este ano, com Musang King liderando a demanda.

Até 2030, a Malásia espera exportar mais de US $ 500 milhões em durians, na parte de trás da crescente demanda global.

Mas os agricultores apanhados no conflito não estão colhendo os frutos de seu trabalho.

“Não tenho renda agora. Tenho que assumir empregos estranhos em fazendas de outras pessoas, como pulverizar pesticidas”, disse um fazendeiro da Malásia chinês de 65 anos, um dos seis agricultores que falaram com ST no distrito de Raub. Eles dizem que foram impedidos de trabalhar na terra que suas famílias tendem a gerações há cerca de um ano.

“Não consigo dormir à noite. Não tenho dinheiro nem futuro”, disse ele, sob condição de anonimato devido à sensibilidade da questão.

Quanto ao domínio do RPD no disÁrea colocada, o grupo recebeu os direitos de arrendamento e uso da terra para 2.167ha de terras em Raub por um período de 30 mais 30 anos pelo governo do estado de Pahang em junho de 2020, com base em informações de seu site.

Em julho do mesmo anoRPD e seu parceiro, a agência estadual Pahang State Agricultural Development Corporation (PKPP), anunciou um “esquema de legalização da terra” que “forneceria legitimidade e uma solução em que todos saem ganhando para todos os agricultores ilegais do distrito de Raub”, afirma o site.

Agricultores durian Quem se inscreve no esquema recebe direitos de uso da terra, desde que vendam sua colheita ao grupo a um preço fixo. O ex -conselheiro executivo do Estado de Selangor, Ronnie Liu, que atua como intermediário entre os agricultores e o RPD, disse à ST cerca de 400 agricultores que se inscreveram no esquema até agora. No entanto, vários agricultores expressaram preocupações de que os preços tenham sido definidos “muito baixos”.

Anos de discussões só recentemente renderam um aumento modesto nos preços de recompra para os durianos.

“Agora, eles (RPD) estão dispostos a aumentar o preço do Grade A King para RM35 por kg, acima de RM30 desde 2020, e o Grade B Musang King de RM18 por kg a RM22 por kg ”, disse legislador Sr. Chow. Ainda é três a quatro vezes abaixo da taxa de mercado Para a variedade de Variedade Premissa de Musang.

RPD declinou para comentar sobre o assunto.

Mudar ainda mais, uma entidade pouco conhecida apareceu em cena em Abril.

“O DOA Plantation Sdn Bhd entrou em cena por força. O grupo ocupou fazendas sem consentimento, despejou os agricultores existentes, marcou árvores sem aviso prévio e se recusou a apresentar documentos legais ou ofertas de colaboração do governo do estado”, disse Samka em comunicado sobre 29 de maio em um briefing para agricultores.

De acordo com Samkaum cheque com o Comissão de Empresas da Malásia mostrou que a Plantation DOA foi estabelecida em julho de 2024 e possui dois diretores. ST alcançou um deles, mas não recebeu uma resposta.

Enquanto isso, a agência anti-enxerto da Malásia investigou mais de 80 indivíduos, incluindo ex-funcionários do governo, alguns agora idosos e com problemas de saúde, por suposta corrupção ligada às fazendas durian ilegais.

Um total de 84 Pessoas, incluindo funcionários e agricultores, foram identificadas ou estão sob investigação em conexão com o caso, Comissão Anticorrupção da Malásia Diretor de Pahang Shukor Mahmud Tild St.

“A saúde dos oficiais aposentados doença não é bom ”, disse ele, acrescentando que alguns disseram que não se lembram dos eventos que aconteceram durante o tempo de serviço.

• Hazlin Hassan é o correspondente da Malásia no The Straits Times.

Juntar Canal de telegrama da ST E receba as últimas notícias de última hora.