Nascida em 28 de dezembro de 1934 em Essex (sudeste da Inglaterra), Margaret Smith fez sua estreia nos palcos do Oxford Playhouse no início dos anos 1950, depois ingressou na trupe de teatro londrina do Old Vic, antes de passar para o Royal National Theatre. Ela fez muito sucesso ao lado do marido, o ator Robert Stephens.