Comece a direcionar um navio -tanque de petróleo e você o achará lento, quase imperceptível, trabalho. Quando um vasto vaso começa a mudar, no entanto, o momento é quase imparável.
É a mesma situação com o destino mais importante para as transportadoras de GNL do mundo, navios de carvão e petroleiros nas últimas décadas: a China. O maior consumidor de carbono e a fonte de um terço das emissões anuais de estufa estão finalmente virando uma esquina para um futuro mais limpo. O tamanho da China é tão esmagador que, quando seu consumo de combustível fóssil atinge o pico, como está fazendo agora, isso mudará a direção do todo planeta.
