“Emilia Perez” está se tornando rápido show de recompensa, querido, estampando Ganhou quatro Globo de Ouro E 13 Nomeação do Oscar – mais O prêmio SAG também é nós.
A música operática em espanhol nega a classificação simples, como a estrela Carla Sophia Gasaken reconhecida em uma entrevista para a Netflix Reclamação do blog Em janeiro
“Você tem um filme de ação que não é um filme de ação, um drama que não é um drama, um truque que não é uma piada”, disse ele.
Gascan the Gree desempenhou um papel duplo no filme: primeiro, Juan “Manitus” Del Monti, um líder de gangue mexicano assassino que sonha em sobreviver publicamente como mulher.
O Cartel Kingpin nomeou um advogado, Rita (Joe Salda) para ajudar a duplicar sua própria morte e secretamente cuidar de garantia de gênero-e no final, seu novo eu puro, Emilia Perez nasceu.
No entanto, Emilia não pode evitar completamente sua fonte violenta e quando sua esposa Jesse (Selina Gomez) retorna à foto, colidiu com o passado e presente de maneira trágica.
Alguns críticos e cineastas estão preocupados com a música de língua espanhola do diretor francês Jack Audiard, Diferente O filme é “Sparkle” e o companheiro Michael Mann está ligando Chamando isso Uma “obra -prima contemporânea”.
No entanto, muitos espectadores criticaram o filme da Netflix por sua autenticidade cultural e falta de sua ejaculação.
Apresentação de Ezra
Grupo de defesa da mídia lgbtum feliz, Em uma crítica horrível em seu siteO filme é chamado de “ilustração profundamente de retirada da mulher trans” e “por trás da etapa para a representação trans”.
“Emilia Perez” transerotips trans, tropos e muito anteriores aos cliques de reciclagem “Emilia Perez” no post de novembro “, disse no post de novembro.
Alguns críticos argumentaram que o filme é permanente permanente transcendente transcendente de estereótipos e a narrativa que é uma forma de fraude.
“A conversão do herói é vista como falsa e desonesta, uma obra de herofe, através da qual ele o abandonou seu esforço egoísta para controlá -los”, escreveu Matti Lucas em uma revisão de novembro Trans | Filme centralO “Para evitar a autoridade, sua transformação não foi apenas mais um disfarce, é um ato de contínuo egoísmo que destrói a vida de quem ele ama não apenas sua própria vida”.
O crítico do filme, Juan Berquin, chamou o filme de “um filme registrado mascarado como um progressivo” e criticou a maneira como a masculinidade e a feminilidade foram retratadas no filme.
Berkin escreveu: “A qualquer momento Emilia retorna ao seu ‘Antigo Caminho’, ‘Gascon deixa seu registro vocal de tal maneira que torne a masculinidade igual ao mal e feminilidade”, escreveu Berquin Little White Piacher MagazineO
Vários críticos e telespectadores, incluindo Berkin, também emitiram uma linha do filme em que Emilia se descreveu como uma “meio homem, meia mulher”.
Alguns comentaristas de Hijra compartilharam contrapontos e defenderam a representação de transferência do filme do filme.
O jornalista e crítico Mei Rud, que, trans, rejeitou o argumento de que Emilia usou uma “voz masculina” nos momentos de raiva.
“Ela é apenas um registro mais baixo com um registro mais baixo e, quando está com raiva, mostra”, escreveu Rud em uma peça Revista outO
O rude argumentou ainda que o filme era “as mulheres trans não estão se apoiando nos tropos de transe sobre ser fraudulento ou mentiroso”.
“Emilia não é um mentiroso porque ele é transe, ele é um mentiroso porque é uma pessoa má e, de várias maneiras,” “” O filme mostra que, se você for falso, não será trans ou não, suas mentiras será pego com você.
Autor Julie River, que discutiu em um pedaço de trans Fora da revista Front Que Emilia é retratada com sensibilidade como um personagem “complexo moral” que faz “a tentativa desesperada de expiar seu pecado em sua vida anterior”.
O rio argumentou ainda que Emilia não escondeu sua transformação porque o filme foi retratado como falso, mas como um líder do cartel “Emilia” era facilmente cercado por pessoas que eram facilmente cercadas por pessoas que poderiam sair facilmente ou que provavelmente poderiam aceitar seu conversão.
O rio acrescentou: “Eu posso estar na minoria da comunidade LGBTU+, mas vou agradecer por todos os prêmios que ganhei”.
O próprio Gasaken retornou às pessoas que são chamadas de personagem “Emilia Perez” transfóbicas.
“Há algo que diz ‘Quero superar o que os personagens LGBTTU ou trans fazem na vida real’, mas fazemos coisas ruins também … Eu não entendo a representação de Emilia Perez dessa maneira, eu entendo”, disse ela Vanity Fair Em janeiro “A realidade é que a experiência trans não é para todos – minha experiência trans é diferente de outra pessoa” “
“Se você não gosta, vá e faça seus próprios filmes”, disse Gasaken mais. “Faça a representação que você deseja ver para sua comunidade.”
Autenticidade cultural
Alguns perguntaram por que o filme não foi retratado no México, apesar de estar definido e por que não tem líder mexicano. Na direção Repórter de HollywoodA maioria dos filmes foi filmada em um palco sonoro em Paris, preservando fotos externas de cinco dias no México.
Outros criticaram as habilidades linguísticas de Gomez, que não eram fluentes em espanhol, e a questão foi por que o filme foi guiado por francês e Audiard, que é francês e ele confirmou que confirmou New York TimesNão diga espanhol.
Ele enfrentou críticas mesmo depois de publicar que não fez muita pesquisa no México enquanto fazia o filme.
“Quanto você estudava no México para poder criar essa imagem?” Um entrevistador perguntou a ele Fez uma rodada de clipe Nas mídias sociais.
De acordo com uma tradução da NBC News, Audiar disse através de um tradutor: “Eu não estudei muito”. Ele disse em francês: “Eu sabia o que tinha que entender”.
“Emilia Perez” venceu quatro Globo de Ouro em 5 de janeiro, com dois prêmios de melhor imagem em categorias de música/piadas e não inglês, o que criou controvérsia on-line.
O México está localizado no México sobre o jornalista mexicano -americano Toms Myer, mas o filme é filmado na França, “Frenchman – que não fala espanhol ou inglês – ganhou o prêmio pela França pela França”. Escreveu x Globo de Ouro no dia seguinte.
O ator e cantor mexicano Mauricio Martinez também criticou a falta de pesquisa sobre o México para este filme pelo auto-estoado de Odiard e aparado no filme Publicar um x “Para retratar o México completo em estereótipos, a ignorância (e) a falta de respeito”.
O crítico do filme, Anna Erib, também assumiu a questão sobre a falta de pesquisa no filme e a maneira como a violência foi retratada no México.
“Esta é a falta de informação que a torna sensível: não queremos que nenhum diretor francês branco ilustre a violência que temos que enfrentar todos os dias”, ele Escreveu xO “Não me oponho a artistas estrangeiros para fazer filmes sobre outros países, até que eles tenham uma boa pesquisa e Emilia Perez não fosse”.
Embora “Emilia Perez” tenha sido realizada no México, a liderança cinematográfica não era do México.
Carla Sofia Gaskene, estrelada por Emilia, Espanha; Joe Saldana, que interpreta Rita, é dos Estados Unidos com descendentes dominicanos e porto -riquenhos; E Selina Gomez é dos Estados Unidos com a herança mexicana e italiana Taha.
Como uma exceção significativa, o membro do elenco Adriana Paz apóia o amante de Emilia, Epiphania, ele é do México.
Paz salvou o filme em uma entrevista IndiwiereO
“Ouvi pessoas dizerem que isso é ofensivo no México. Eu realmente quero saber o porquê, porque não me senti assim. E eu questionei algumas pessoas que acredito, não apenas como artista, elas não se sentem assim, então estou tentando entender “, acrescentou Paz que acha que o diretor do filme é um” talento “”.
Em novembro, o diretor de elenco Carla Hull disse durante um sag-upatra O painel que ele e sua equipe fizeram “uma grande busca” para atores em todo o México, Estados Unidos, Espanha e “All Latin America”, mas não encontrou nenhum ator mexicano adequado para o papel original.
“Nós realmente queríamos mantê -lo puro, mas no final do dia, os melhores atores desses personagens estão aqui”, ele apontou para Gasaken, Gomez e Salda em seu painel lateral. “Então, tivemos que determinar como ajustar a autenticidade com os sotaques, e estes não são necessariamente como mexicanos nativos”.
