Exclusivo: A presidente da Conferência Republicana da Câmara, Elise Stefanik, e o presidente do Comitê de Supervisão da Câmara, James Comer, estão acusando a Casa Branca de divulgar uma transcrição falsa dos comentários do presidente Biden, nos quais ele aparentemente se referia aos apoiadores do ex-presidente Donald Trump. Como “lixo”. Advertindo que as revisões podem violar a Lei de Registros Presidenciais.
A Fox News Digital enviou Stefanik, R-N.Y., e Comer, R-Ky., ao conselheiro da Casa Branca, Edward Siskel, na tarde de quarta-feira. Receberam uma carta na qual exigiam registros relacionados aos comentários. A transcrição é salva.
O presidente Biden foi amplamente criticado por seus comentários “lixos” sobre os apoiadores do ex-presidente Trump. (Imagens Getty)
“Em menos de uma semana, o povo americano decidirá o vencedor das eleições presidenciais de 2024. Eles escolherão entre dois candidatos: o presidente Donald Trump e a vice-presidente Kamala Harris. está para um segundo mandato, escolhido para não ir”, escreveram.
“Presidente Biden, No entanto, o vice-presidente continua a desempenhar um papel proeminente na campanha de Harris e, de fato, é o porta-voz mais forte das políticas e opiniões da administração Biden-Harris que a Sra. Harris provavelmente procuraria continuar sob uma hipotética administração Harris-Waltz. .”
“Os americanos foram insultados com razão”, disseram Stefanik e Comer, apontando para os comentários de Biden na noite de terça-feira, quando o presidente Biden, buscando impulsionar a campanha presidencial de Harris, se referiu a uma grande parte do país como “lixo flutuante”.
“As palavras de retaliação do presidente Biden foram surpreendentes, dadas as suas declarações anteriores sobre aqueles que optaram por não votar no seu candidato preferido”, escreveram. “As ações da Casa Branca depois que ele disse isso também foram surpreendentes”.
Stefanik e Comer disseram que a Casa Branca, “em vez de se desculpar ou esclarecer as palavras do presidente Biden”, “procurou alterá-las (apesar de terem sido gravadas em vídeo), divulgando uma transcrição falsa de seus comentários”.
Presidente do Comitê de Supervisão da Câmara, James Comer, R-K. (Imagens Getty)
“Esta ação não é apenas preocupante, mas parece violar a lei federal, incluindo a Lei de Registros Presidenciais de 1978”, escreveram. “A equipe da Casa Branca não poderia ter escrito as palavras do Presidente dos Estados Unidos em uma mensagem mais política.”
A carta foi publicada depois que o presidente Biden falou na terça-feira durante uma teleconferência da Zoom com a Voto Latino, uma das maiores organizações de eleitores e de campanha de cidadãos latinos nos Estados Unidos. Biden foi questionado sobre um comentário que fez num comício de Trump no Madison Square Garden, no qual o comediante Tony Hinchcliffe chamou Porto Rico de “ilha flutuante de lixo”.
Biden respondeu: “Acabei de ver lixo flutuando em torno de seus apoiadores”.
Desde então, a Casa Branca negou que Biden tenha chamado os apoiadores de Trump de “lixo” e alegou que o comentário foi tirado do contexto.
Representante Alice Stefanik, RNY (Aliança Fé e Liberdade)
A Casa Branca, na quarta-feira, divulgou uma transcrição dos comentários de Biden.
A transcrição oficial da Casa Branca diz: “O único lixo que vejo circulando por aí é que a demonização dos latinos por parte de seus apoiadores – sua – sua é indesejável e antiamericana”.
O vice-secretário de imprensa da Casa Branca, Andrew Bates, procurou esclarecer os comentários de Biden, dizendo: “O presidente referiu-se ao discurso de ódio no comício no Madison Square Garden como ‘lixo’”.
E o presidente tuitou na mesma linha.
“Hoje cedo me referi ao discurso odioso que um apoiador de Trump fez sobre Porto Rico em seu comício no Madison Square Garden como lixo – essa é a única palavra que consigo pensar para descrevê-lo”, postou Biden em X. Tudo que eu queria dizer é quem somos nós como nação?
Agora, a vice-presidente Kamala Harris está tentando se distanciar dos comentários, mas defende o presidente, dizendo que ele “esclareceu seus comentários”.
O presidente Biden fala no Terminal Marítimo de Dundalk, em Baltimore. (Anna Rose Leyden/Getty Images)
“Mas deixe-me ser claro: discordo veementemente de qualquer crítica baseada nos votos das pessoas”, disse Harris.
Harris, referindo-se à sua noite de terça-feira Discurso da Elipse Perto da Casa Branca, quarta-feira reiterou como os eleitores decidirão “quem somos como nação e seremos uma nação que tenta unir-se e romper esta era de divisão, ou seremos uma nação que coloca um presidente no Salão Oval em sua lista de inimigos?” tomando.”
“Você ouviu meu discurso ontem à noite e continuamente ao longo de minha carreira”, disse Harris. “Acredito que o trabalho que faço é representar todas as pessoas, quer elas me apoiem ou não, e como Presidente dos Estados Unidos, quer votem em mim ou não, serei um Presidente para todos os Americanos.”
A Casa Branca não respondeu imediatamente ao pedido de comentários da Fox News Digital.
A vice-presidente Kamala Harris, candidata democrata à presidência, fala em um comício de campanha em 29 de outubro de 2024 em Washington, DC (Kent Nishimura/Imagens Getty)
Na sua carta ao advogado da Casa Branca, Stefanik e Comer escreveram: “Embora a relevância do Presidente Biden esteja a diminuir, as suas palavras continuam a ter importância, mesmo que se tornem cada vez mais divisivas e erráticas”.
Stefanik e Comer exigiram que a Casa Branca “proteja e preserve todos os documentos e comunicações internas relativas à divulgação das declarações e deturpações do presidente Biden”.
“Exigimos que a Casa Branca emita uma transcrição editada com o texto correto”, escreveram.
Clique aqui para obter o aplicativo Fox News
Enquanto isso, num comício na Carolina do Norte na quarta-feira, Trump disse que Biden e Harris “trataram todo o nosso país como lixo”.
“Minha resposta a Joe e Kamala é simples: se você não ama os americanos, não pode liderar a América”, declarou Trump. “E você não pode ser presidente se odeia o povo americano, e há muito ódio.”
