Em 1988, Tracy ChapmanSeu nome estava em toda parte. Seu single de estreia “carro rápido”Rendiu-lhe um hit top 10 (nº 6 em Painel publicitário Hot 100) e liderou as paradas internacionalmente. O álbum de estreia autointitulado de Chapman se saiu ainda melhor, alcançando o primeiro lugar nos Estados Unidos e internacionalmente.
Embora seus próximos dois singles, “Talkin’ ‘Bout a Revolution”, não tenham causado um impacto tão grande, seu terceiro, a suave balada pop “Baby Can I Hold You”, Tracy Chapman no Top 10 (No. 19) na parada Adulto Contemporâneo.
As letras de Chapman parecem uma carta para um amante, com falhas de comunicação e sem encontrar as palavras certas.
desculpe
Você não pode dizer isso de jeito nenhum
Anos se passaram e ainda
Palavras não vêm facilmente
Tipo, desculpe, tipo, desculpe
me perdoe
Você não pode dizer isso de jeito nenhum
Anos se passaram e ainda
Palavras não vêm facilmente
Como me perdoe, me perdoe
Mas você pode dizer, querido
Querida, posso te abraçar esta noite?
Eu gostaria de ter dito as palavras certas
Ah, bem na hora
você será meu”
eu te amo
Você não pode dizer isso de jeito nenhum
Anos se passaram e ainda
Palavras não vêm facilmente
Como eu te amo, eu te amo
(RELACIONADO: Tracy Chapman se torna a primeira mulher negra a ganhar o CMA de Canção do Ano)
Capas de Neil Diamond, Pavarotti, Billy Ocean – e um caso de Nicki Minaj
Independentemente de “Fast Car” e da posição nas paradas e posição nas paradas pós-1996 de Chapman Clique em “Give Me One More Reason” de Encruzilhada“Baby Can I Hold You” deixou uma impressão profunda nos artistas Mon, que a gravaram.
Pouco depois do lançamento, Neil Diamante Gravou “Baby Can I Hold You” para seu álbum de 1988 Os melhores anos de nossas vidas. Produzido por David FosterO álbum traz todos os novos originais, incluindo um cover de Chapman, que co-escreveu a maioria das faixas com Diamond.
Em 2000, Chapman revisitou “Baby Can I Hold You” e regravou a música em dueto. Luciano Pavarotti para o álbum Pavarotti e amigos pelo Camboja e TibeteCom o qual a colaboração também é apresentada George Michael, Euritmiae Enrique Iglesias, entre outros.
Chapman apareceu em dueto com Pavarotti na faixa-título de seu single “Telling Stories” de 2000, de seu quinto álbum.
Dezenas de outros artistas fizeram covers de “Baby Can I Hold” nas décadas seguintes, incluindo o grupo irlandês Boyzone, que alcançou o segundo lugar no Reino Unido em 1997; Ronan Keating do Boyzone também lançou uma versão single em 2005. Billy Oceano Em 2003 foi lançada sua versão de Atores e Músicos Billy Bob Thortonque fez um cover da música de Chapman em seu segundo álbum borda do mundo. comprarÉ Tom Chaplin também fez um cover de “Baby Can I Hold You” em 2016 com José Feliciano.
Em 2018, Chapman processou Nick Minaj Sua música “Sorry” vazou por violação de direitos autorais e apresentava uma amostra de “Baby Can I Hold You”. Chapman inicialmente não liberou a música, e o processo foi resolvido em favor de Minaj, que acabou cortando a faixa de seu quarto álbum. a rainha. O tribunal decidiu que a experiência de Chapman com a música estava protegida pelo “uso justo”.
“Os artistas geralmente testam a obra antes de solicitar uma licença dos detentores de direitos, e os detentores de direitos geralmente pedem para ver uma obra proposta antes de aprovar uma licença”, A juíza distrital dos EUA Virginia A. Phillips disse “Uma decisão que eliminasse estas práticas comuns limitaria a criatividade e sufocaria a inovação na indústria musical”, afirmou a decisão.
Embora “Baby Can I Hold You” possa ser lida como uma música sobre palavras mal compreendidas e a incapacidade de superar as coisas mais difíceis com os entes queridos, Chapman se abstém de explicar o significado por trás de suas letras.
“É difícil ser um comentarista do seu próprio trabalho e tentar analisar o que você escreveu quando às vezes você não sabe o que fez”, Champan disse Em 1988. “É por isso que escrevo músicas e não livros. As pessoas sempre querem saber sobre a pessoa que escreve e a coisa mais fácil a fazer é presumir que ela escreve sobre si mesma e você poderá ter uma ideia do que o escritor pensa e sente. Mas isso não é necessariamente verdade.”
Chapman acrescentou: “Nas músicas, você assume personalidades e personagens diferentes e tenta se colocar no lugar deles. Além disso, acho que se você for explicar tudo sobre uma música, ela desaparece.”
Foto: Tracey Chapman, 1992 (Lynn Goldsmith/Corbis/VCG via Getty Images)